What does this sentence mean?

To translate the question into layman's terms, "Why is it that people who really and truly want these riches (a nice house/apt. with beautiful features) and work hard in hopes of getting them one day, never have them, but those who don't care about these beautiful things and don't appreciate or deserve them, are the ones that have it all?"